CE SONT DES ARCHIVES EN LIGNE DU SITE WEB DE LA PRESIDENCE CHYPRIOTE DE L’UE EN 2012. LE SITE NE SERA PLUS MIS A JOUR.
 
Présidence chypriote – Logo et identité visuelle

Le logo

Le logo de la Présidence chypriote du Conseil de l’UE transmet une histoire visuelle dynamique à propos de la Présidence chypriote de la deuxième moitié de 2012. Le logo illustre, d’une façon simple mais éloquente, la personnalité de Chypre en tant que pays présidant le Conseil.  

L’idée – vers une ‘’meilleure Europe’’

Le navire, qui incarne le caractère insulaire de Chypre et sa longue tradition maritime, hisse les voiles et prend le large pour un nouveau voyage à destination du cœur de l’Europe, transportant avec lui l’esprit et l’enthousiasme de la première Présidence chypriote du Conseil de l’UE. Au cours de son voyage, il se transforme en oiseau, le symbole universel de la paix et le porteur du message que souhaite partager la Présidence chypriote: la vision d’une ‘’meilleure Europe’’.

Le message

Le navire peint en bleu, la couleur du drapeau européen, navigue vers une ‘‘meilleure Europe’’, une Europe attachée au principe fondamental de la solidarité et en mesure de répondre plus efficacement aux enjeux d’aujourd’hui et de garantir la cohésion de l’édifice européen. Une meilleure Europe, plus accueillante, offrant davantage à ses citoyens et à ses voisins.

Sur la partie supérieure du navire/oiseau, trois voiles sont hissées, les couleurs cuivre et verte s’inspirant du drapeau chypriote et de la terre chypriote baignée de soleil et parsemée d’oliviers, qui produit du cuivre. La troisième couleur est le bleu de la mer et du ciel clair et accueillant, offrant un toit pour la coexistence harmonieuse des peuples, ainsi qu’entre l’homme et l’environnement, dans un lieu profondément et réellement hospitalier.

Identité visuelle

Le concept, le dessin et les couleurs du logo constituent la base de l’identité visuelle de la Présidence chypriote.  Ils confèrent grâce et harmonie au site web officiel, aux publications, aux fournitures de bureau, aux cadeaux commémoratifs de la Présidence, ainsi qu’aux décorations intérieures et extérieures utilisées durant la Présidence – du Centre de conférences à Nicosie au bâtiment du Conseil à Bruxelles et des salles de réunions aux espaces ouverts où se dérouleront de nombreuses manifestations.

La conception

Le logo et l’identité visuelle de la Présidence chypriote ont été conçus et réalisés par le consortium PARTNERS. Ils ont été sélectionnés à la suite d’un appel à idées lancé par le Bureau de presse et d’information de la République de Chypre,  en septembre 2011.


“La boussole du navire pointe dans une seule direction: la vision d’une meilleure Europe, plus proche de ses citoyens, de ses voisins et du monde dans son ensemble.”
Ministre délégué chargé des affaires européenne de Chypre, Andreas Mavroyiannis.

Voir la vidéo sur la création du logo de la Présidence chypriote