CE SONT DES ARCHIVES EN LIGNE DU SITE WEB DE LA PRESIDENCE CHYPRIOTE DE L’UE EN 2012. LE SITE NE SERA PLUS MIS A JOUR.
 
La Culture et la Presidence

La culture, qui constitue un élément fondamental du caractère de chaque Etat membre, a contribué à l’émergence d’une identité européenne. Au carrefour de trois continents, bastion le plus oriental de la culture européenne en Méditerranée, Chypre est un point de rencontre de plusieurs civilisations et son histoire est celle d’un amalgame culturel. L’histoire de l’île occupera donc une position dominante dans le calendrier culturel de la Présidence chypriote du Conseil de l’UE.

Expositions du Département des antiquités de Chypre

Afin de mettre en avant la riche histoire et le grand patrimoine culturel de l’île, le Département des antiquités de Chypre (qui est responsable des sites archéologiques et des musées de l’île) organise quatre expositions à l’étranger. En outre, une exposition a été inaugurée officiellement à Nicosie le 18 mai, lors de la journée internationale des musées.

Ces expositions présenteront différents aspects de l’histoire de Chypre, depuis la préhistoire jusqu’à une époque récente. Les objets exposés proviendront de Chypre, mais également d’autres musées européens. En outre, un certain nombre d’ambassades de Chypre (Australie, Egypte) organiseront leur propre exposition pendant la Présidence.

“Chypre ancienne: le dialogue des cultures”

Musées royaux d’Art et d’Histoire, Bruxelles, 30/10/2012-17/02/2013
Cette exposition portera sur la culture ancienne de Chypre, du néolithique jusqu’à la fin de l’époque romaine. Elle présentera des pièces uniques trouvées lors de fouilles et des objets relatifs à des thèmes tels que la géologie et les ressources de l’île, le commerce et les contacts avec d’autres cultures et la vie quotidienne en mettant l’accent sur la métallurgie, la mer, les peuples de l’île et même leurs caractéristiques physiques ou la manière dont ils étaient représentés du point de vue artistique, leur habitat, l’urbanisation, l’écriture, etc. 200 objets exposés proviendront des musées de Chypre, d’autres de musées belges, du British Museum et du Ashmolean d’Oxford. Des activités pédagogiques interactives et de petits films sur certains des thèmes susmentionnés seront également présentés.

“Chypre médiévale”

Musée du Louvre, Paris, 26/10/2012-28/01/2013
Cette exposition au Louvre intitulée “Chypre médiévale” présentera d’importants objets allant du début du christianisme à la fin de la période vénitienne et provenant de divers musées français et chypriotes. Des objets liés à l’architecture et à la religion, comme des icônes et autres objets de culte de différentes époques, reflèteront les nombreux événements historiques survenus pendant la période couverte, l’accent étant mis sur les styles et influences successifs.

 

 

“Aphrodite, déesse de la Méditerranée”

Palazzo Quirinale, Rome, 17/10/2012-07/01/2013
C’est le culte d’Aphrodite qui est à l’honneur dans l’exposition intitulée: “Aphrodite, déesse de la Méditerranée” qui se tiendra au Palazzo Quirinale à Rome. Ce thème a toujours été populaire du fait du lien mythologique existant entre Chypre et Aphrodite. Déesse de la fertilité (enceinte, allaitante, etc.) puis de la beauté et de l’amour, elle a fait l’objet d’une vénération résultant d’influences grecques et a constitué un élément important de la culture chypriote. L’exposition présentera 70 objets célèbres de musées chypriotes qui montreront comment s’est développé le culte d’Aphrodite et comment il a été influencé à la fois par l’Est et l’Ouest, depuis la préhistoire jusqu’à l’époque romaine.

“Cité de l’or: l’archéologie de Polis Chrysochous”

Princeton, New Jersey, 20/10/2012-20/01/2013
L’exposition organisée à l’université de Princeton et intitulée “Cité de l’or: l’archéologie de Polis Chrysochous, Chypre” présentera les fouilles actuellement réalisées par l’Université sur le lieu de l’ancien royaume de Marion Arsinoe où est aujourd’hui située Polis Chrysochous, sur la côte occidentale de l’île. L’exposition comportera également des objets retrouvés durant les fouilles précédentes, menées par le Département des antiquités et la mission suédoise.

“anThrOPOS: visages des peuples de Chypre de la préhistoire au 20ième siècle”

Musée d’archéologie, Nicosie, 18/05/2012-18/01/2013
Une exposition intitulée: “anThrOPOS: visages des peuples de Chypre de la préhistoire au 20ième siècle” sera organisée dans le hall d’exposition du musée de Chypre en l’honneur de la journée internationale des musées, de la nuit européenne des musées et de la Présidence chypriote du Conseil de l’UE. La partie principale de l’exposition portera sur la représentation du visage humain depuis le néolithique (7ième millénaire av. J.-C.) jusqu’à l’ère romaine. Des pièces anciennes allant des visages de pierre très schématisés de Choirokoitia (l’un des plus anciens habitats retrouvés à Chypre) à des visages de marbre romains, plus austères et ressemblant à des portraits, montreront qu’il existe à Chypre de nombreuses manières de représenter le visage. L’un des objectifs de l’exposition est de faire percevoir aux visiteurs comment l’on exprimait l’identité personnelle dans le passé, mais également de leur faire découvrir une facette plus personnelle et plus expressive de l’archéologie. Outre des antiquités, l’exposition présentera une sélection de portraits photographiques (1933-1956) réalisés par feu Porphyrios Dikaios, directeur du Département des antiquités (1960-1963). Par ailleurs, un nombre important de ses photographies, conservées dans les archives photographiques du Département des antiquités (essentiellement des portraits et des scènes de la vie quotidienne à Chypre de 1933 à 1956), seront publiées dans un album disponible lors de l’inauguration de l’exposition. Enfin, une présentation multimédia inspirée des objets exposés fera également partie de l’exposition.

Plus d'informations sur les expositions et toutes les autres activités culturelles organisées pendant la Présidence chypriote de l'UE avec ce lien.