CE SONT DES ARCHIVES EN LIGNE DU SITE WEB DE LA PRESIDENCE CHYPRIOTE DE L’UE EN 2012. LE SITE NE SERA PLUS MIS A JOUR.
 

NOUVELLES

Communiqué de presse – Un pas en avant vers un accord rapide sur le budget 2013 de l’UE
30.11.2012, 20:00 (CET)
Le Coreper d’aujourd’hui a confirmé que le Conseil était prêt à approuver un projet d’accord sur un paquet global constitué du budget 2013 de l’UE et du budget rectificatif n° 6 (pour 2012). Il s’agit du résultat du trilogue qui réunissait le 29 novembre les équipes de négociation du Conseil et du Parlement européen et qui était animé par la Commission.

Le PE va suivre ses propres procédures budgétaires. Si sa commission compétente (BUDG) devait confirmer l’accord mardi 4 décembre, l’ensemble du paquet serait représenté au Coreper la semaine prochaine en point I et serait ensuite officiellement avalisé par le Conseil la même semaine.

 

Presidency Spokesperson in Brussels
Nikos Christodoulides

Coreper II

E-mail: nchristodoulides@mfa.gov.cy
Téléphone: +32 27395152
Mobile: +32 473400441