CE SONT DES ARCHIVES EN LIGNE DU SITE WEB DE LA PRESIDENCE CHYPRIOTE DE L’UE EN 2012. LE SITE NE SERA PLUS MIS A JOUR.
 

NOUVELLES

Article - Les porte-parole: visages de la Présidence chypriote
29.06.2012, 17:57 (CET)
À n’en pas douter, la Présidence du Conseil de l’UE réserve à Chypre d’énormes défis à relever, et ce, à plus d’un titre. L’un de ces défis est de parvenir à informer en continu les journalistes à Chypre et les correspondants à Bruxelles des débats menés et des décisions prises, qui peuvent avoir des conséquences importantes sur notre quotidien et sur la marche de l’Europe dans son ensemble. Allons à la rencontre des personnes auxquelles cette tâche a été confiée au nom de la Présidence chypriote.

Afin de satisfaire la multitude de journalistes de différentes spécialités et de faire face au volume considérable d’informations qui devront être communiquées, la Présidence chypriote du Conseil de l’UE a nommé trois porte-parole. L’un, Costas Yennaris, sera basé à Chypre et les deux autres, Nikos Christodoulides et Marianna Karageorgis, travailleront à Bruxelles.

«Nous sommes enthousiastes car on nous a donné la possibilité d’être porte-parole de Chypre et de rendre un réel service à notre pays. Bruxelles constitue une plaque tournante pour les journalistes du monde entier et nous ferons tout notre possible pour les servir au mieux», indique Mme Karageorgis.

Autre défi à relever pour tous: c’est la première fois que Chypre assure la présidence de l’UE.

«La Présidence constituera une première pour Chypre», explique Costas Yennaris, «mais nous devons convaincre que nous sommes un Etat membre mûr de l’UE en assumant les devoirs institutionnels du pays de la présidence».

Entre autres tâches, M. Yennaris, en tant que porte-parole de la Présidence à Chypre, devra informer les fonctionnaires européens et les journalistes qui se rendront sur l’île pendant la Présidence, sensibiliser le public aux questions relatives à l’Union européenne et veiller à ce que les personnes en visite à Chypre à l’occasion de la Présidence vivent une expérience positive et inoubliable.

Intermédiaire impartial

Les trois porte-parole de la Présidence insistent sur le fait que Chypre n’a pas d’ordre du jour caché et promouvra exclusivement les intérêts de l’Union européenne en tant que tout pendant sa Présidence. Chypre est déterminée à jouer un rôle d’intermédiaire impartial afin de dégager des positions communes et des compromis entre Etats membres. Elle sera jugée à l’aune de sa capacité à négocier efficacement des solutions acceptées par tous les Etats membres et utiles à chacun d’eux, et à faire progresser des dossiers complexes comme le cadre financier pluriannuel, la croissance, la création d’emplois, surtout pour les jeunes, et l’achèvement des négociations sur le régime d’asile européen commun.

À Bruxelles, Nikos Christodoulides sera porte-parole pour les questions traitées par le Comité des représentants permanents II (Coreper II) qui traite essentiellement des sujets à caractère politique et financier et des questions de politique étrangère; Marianna Karageorgis sera quant à elle porte-parole pour le Coreper I qui couvre principalement les questions sociales et techniques.

Ils ont tous deux pour objectif d’informer les correspondants à Bruxelles de tout ce qui a trait à la Présidence en apportant des réponses directes, précises et claires aux questions relatives aux Conseils des ministres. Il est intéressant de noter que pour être en mesure de faire face à cet impressionnant volume de travail, la République de Chypre a porté le nombre de personnes qui travaillent à la représentation permanente à Bruxelles de 80 à 230 pendant la durée de la Présidence.

«Une Présidence en ligne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7»

Dans la pratique, les porte-parole de la Présidence chypriote seront à la disposition des représentants de la presse toute la semaine et quasiment 24 heures sur 24. «Nous devons être disponibles et en mesure de répondre aux questions des journalistes. On peut parler d’une Présidence en ligne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7», souligne Mme Karageorgis.

Selon Nikos Christodoulides, la Présidence chypriote constitue un défi de taille mais également une chance à saisir pour Chypre.

«Une présidence réussie renforcera le prestige de la République de Chypre sur la scène internationale. Grâce à la Présidence, Chypre confirmera une nouvelle fois son identité et son orientation européennes», conclut-il.

Presidency Spokesperson in Brussels
Nikos Christodoulides

Coreper II

E-mail: nchristodoulides@mfa.gov.cy
Téléphone: +32 27395152
Mobile: +32 473400441
Presidency Spokesperson in Brussels
Marianna Karageorgis

Coreper I

E-mail: mkarageorgis@pio.moi.gov.cy
Téléphone: +32 27404002
Mobile: +32 473858237
Presidency Spokesperson in Cyprus
Costas Yennaris



E-mail: cyennaris@cy2012eu.gov.cy
Mobile: +357 99400234